Deutsch
Deutsch

Mpox

Was ist Mpox (vorher als Affenpocken bekannt)

Mpox wird durch Mpox-Viren übertragen, welche nahe mit den Pockenviren verwandt sind. Der erste dokumentierte Fall beim Menschen erfolgte 1970; in den folgenden Jahren traten Fälle in Zentral- aber auch Westafrika auf. Im Früherjahr 2022 kam es zu einem ungewöhnlichen Anstieg der Fälle ausserhalb von Afrika mit ersten Fällen ohne Verbindung zu einer Reise nach Afrika. Die Übertragung erfolgt überwiegend über direkten engen Kontakt oder über Tröpfchen.

  • Mpox wird durch direkten Haut- und Schleimhautkontakt übertragen – auch während dem Sex. Möglich ist eine Übertragung auch bei anderen Formen von engem Körperkontakt.
  • Die Virusinfektion heilt in der Regel von selbst und meist problemlos ab. In einigen Fällen kann es aber zu Komplikationen kommen.
  • Die Erkrankung dauert ca. 2-4 Wochen.
  • Wir gehen aktuell davon aus, dass auch Menschen ohne oder mit nur leichten Symptomen ansteckend sein können.

 

Es ist wichtig, beim Verdacht einer Infektion rasch eine ärztliche Fachperson telefonisch zu kontaktieren (keinesfalls unangekündigt in eine Praxis gehen). Wer frühzeitig eine Infektion erkennt,
  • kann mit einer Behandlung (Schmerzmittel, Salben, Medikamente) beginnen und
  • kann andere Personen vor einer Ansteckung schützen.
 
Wichtig: Ab 1. Januar 2024 wird die Impfung via Krankenkasse abgerechnet und ist nicht mehr kostenlos.

Termin buchen

Der Checkpoint Zürich führt die Mpox-Impfungen  durch. Über folgenden Link können Sie einen Termin buchen: https://www.cpzh.ch/angebote/mpox/

 

Zu den Risikogruppen, welche sich aktuell für die Mpox-Impfung anmelden können, gehören:

- Männer (cis oder trans), die Sex mit Männern haben, mit häufig wechselnden Sexualpartnern.
 
Bei beruflicher Indikation (Laborpersonal oder Gesundheitspersonal, welches Kontakt mit dem Virus oder mit infizierten Personen hat) liegt die Verantwortung und damit die Kostenübernahme gemäss Arbeitsgesetz beim Arbeitgeber.
 
Bitte beachten Sie:

  • Wenn Sie Symptome haben, die mit einer Mpox-Infektion vereinbar sind -> Die Impfung sollte verschoben werden, bis Sie sich vollständig erholt haben (solange keine Mpox-Infektion diagnostiziert wurde). Die Termine können je nach Bedarf geändert oder abgesagt werden.

  • Wenn Sie früher gegen Pocken geimpft wurden, bringen Sie bitte Ihren Impfausweis oder eine schriftliche Bestätigung der Impfung mit.


Bitte beachten Sie:

  • Hier finden Sie zudem die Aufklärungsbögen in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch.

    Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die wichtigen Informationen über die Impfung und deren "No Label Use" in der Schweiz zu lesen. Vor der Impfung werden Sie angehalten sein, eine Einverständniserklärung zur "No Label Erklärung" zu unterschreiben, da der Impfstoff in der Schweiz noch nicht zugelassen ist. Erst wenn die Einverständniserklärung unterzeichnet wurde, kann die Impfung durchgeführt werden.

  • Wenn Sie Symptome haben, die mit einer Mpox-Infektion vereinbar sind -> Die Impfung sollte verschoben werden, bis Sie sich vollständig erholt haben (solange keine Mpox-Infektion diagnostiziert wurde). Die Termine können je nach Bedarf geändert oder abgesagt werden.

  • Wenn Sie früher gegen Pocken geimpft wurden, bringen Sie bitte Ihren Impfausweis oder eine schriftliche Bestätigung der Impfung mit.

In welchen Ländern kommen Mpox vor?

Vor dem Jahr 2022 traten Mpox vor allem in West- und Zentralafrika auf. Seit 2022 hat sich die Erkrankung in viele industrialisierte Länder weltweit inklusive der Schweiz ausgebreitet. Für die Schweizer Allgemeinbevölkerung wird seitens des BAG aktuell von einem geringen Risiko einer Ansteckung ausgegangen. (Stand Oktober 2022)

Haben Sie Fragen oder möchten Sie einen Termin buchen?